Panorama Bilder

Mit dem heutigen Start der neuen Webcam (dass es auf dem ersten Bild bereits regnet, kann ich eigentlich nur als gutes Zeichen interpretieren ...) geht eine langjährige Bilder-Serie zu Ende: seit mehr als 6 Jahren (!) wurde das beliebte "Bild der Woche" mit Schnappschüssen aus meiner Heimatgemeinde Ritten im Netz aktualisiert. Zeit für einen kleinen Rückblick mit einer Auswahl der schönsten Impressionen und Panorama Bilder:

• http://picasaweb.google.com/suedtirol/Ritten

Suedtirol bei T-Online Reisen

Faszinierende Bergwelt zwischen "König Ortler" und den "Drei Zinnen"; so lautet der Titel eines interessanten Beitrages im T-Online Reisemagazin.

Neben einer Foto-Serie über Südtirols faszinierende Bergwelt und einem Special über Meran und Umgebung werden auch die Rittner Erdpyramiden im Magazin vorgestellt.

Tourismusportale

Die Wahl des passenden Urlaubdomizils wird immer mehr zur sprichwörtlichen Suche nach der Nadel im Heuhaufen. Tausende von Webseiten zum Thema Südtirol (Google listet derzeit über 9 Millionen Treffer zum Begriff Südtirol !!!) gilt es mittlerweile zu durchsuchen.

Abhilfe schaffen Tourismusportale, die sich auf die wesentlichen Informationen konzentrieren und gleichzeitig weiterführende Informationen zum Urlaub in Südtirol bieten:

• www.suedtirol-reisen.com wertfrei gleich zu Beginn der Liste das "hauseigene" Tourismusportal; darüber sollte sich jeder seine eigene Meinung bilden
• www.suedtirol.info die offiziellen Südtirol-Seiten; eigenwillige, aber charakterstarke Optik. Umfassende Informationen und immense finanzielle und personelle Ressourcen kompensieren einige kleinere technische Unzulänglichkeiten
• www.suedtirol.com das älteste Südtirolportal; übersichtlich und informativ, trotz dutzender Unterseiten mit nahezu identischen Inhalten nach wie vor die Nr. 1 für Südtirol; wird über kurz oder lang wohl vom gewaltigen Marketingbudget der SMG überrollt werden
  
• www.suedtirolerland.it sauber programmiertes Portal mit innovativen Funktionen (interaktive Karte, Themenurlaub) und durchdachter Suchmaschinenoptimierung; Anwärter für die Top-Position in Südtirol
• www.meinsuedtirol.com immer ganz vorne mit dabei; starkes Suchmaschinenmarketing und umfassende Informationen. Schade, dass einige interessante Ideen (z. B. Südtirol im Fernsehen) nicht weiter aktualisiert werden.
• www.suedtirol-it.com eines der dienstältesten Portale in Südtirol, übersichtlich und informativ; hat in den letzten Jahren jedoch stark an Bedeutung in den Suchmaschinen verloren
• www.sudtirol.com auch schon lange und ganz vorne mit dabei; übersichtliches Design; auf wesentliche Inhalte und Angebote beschränkt
  
• www.suedtirol-ferien.it etwas "altbackenes" Design; begrenzte, aber nützliche Informationen; ist aufgrund einer etwas riskanten "Optimierung" in den Suchmaschinen stark zurückgefallen
• www.suedtirol-altoadige.it der Untertitel "Surfen in den Bergen" wirkt etwas irritierend; das Portal bietet vielfältige Informationen aus einem etwas "differenzierten" Blickwinkel (z.B. Handbuch der Südtiroler Ortsnamen)
  
• www.suedtirol.de etwas gewöhnungsbedürftige Benutzerführung, bietet umfassende Informationen und nützliche Zusatzinfos (z.B. Treibstoffpreise)
• www.suedtirolinformation.com interessantes Konzept: Südtirol aus der Sicht von Südtirolern, gelungen präsentiert mit tollen Fotos; eine etwas riskante Suchmaschinenoptimierung dürfte dem Erfolg des Portals wohl im Wege stehen

Dutzende weiterer Tourismusportale über Südtirol lassen sich über die verschiedenen Suchmaschinen finden. Wer glaubt, dass eines dieser Portale hier erwähnt sein sollte, kann gerne in einen Kommentar darüber schreiben.

Spezialitaeten

Es tut sich was bei "Gutes aus Südtirol", dem Onlinemarktplatz für Spezialitäten, der hier im Blog bereits kurz vorgestellt wurde.

Das Sortiment im Shop wird ständig erweitert: in Kooperation mit dem Meraner Weinhaus werden inzwischen auch preisgekrönte Südtiroler Weine angeboten.

"Gutes aus Südtirol" vermarktet ausserdem die bekannten Südtiroler Qualitätsprodukte Apfelsaft, Speck, Wein, Brot, Honig und Käse sowie naturbelassene Köstlichkeiten von Bauern und Kleinerzeugern, die ihre Produkte noch nach alter Tradition und jahrhunderter alter Erfahrung herstellen.

Leckere Südtiroler Gerichte zum Nachkochen finden sich im Bereich Rezepte auf der Homepage:

Zelten
Bauernfrüchtebrot

Speckknödel mit Blattsalaten
Carpaccio vom Südtiroler Speck ggA und Steinpilzen
Bandnudeln mit Specksauce
Schlutzkrapfen
Speck-Zwiebel Kuchen

Honigpunsch
Honigschnitten
Honig-Meringen

Apfelstrudel
Apfelknödel
Apfelküchlein
Apfel-Mohn-Törtchen
Scheiterhaufen

• www.gutesaussuedtirol.com

Billig

"Wird's billiger, wenn ich keine Tischdecke brauche?" Der ernste, erwartungsvolle Blick des Gastes verrät, dass diese Frage wohl kein Scherz ist.

"Natürlich, aber für die Aussicht müssen Sie dann extra bezahlen" denke ich so vor mich hin, setze ein breites Grinsen auf und gehe kommentarlos weiter.

"Man kann ja mal fragen..." höre ich ihn noch ganz leise murmeln ;-)

Ahrntal Geschichten

Durch einen Kommentar bei Moansch.net wiederentdeckt: Konrad Steger's Ahrntalseiten mit allerhand interessanten Informationen über Brauchtum und Sprache aus dem "Toule".

In Konrads Rubrik "Dialekt" findet sich ein Hinweis auf "Das Tal der Sterbenden Wörter" von Peter Linden; diesen Text habe ich vor einigen Jahren in der Zeitung gelesen, er war mit ein Grund, weshalb ich damals mit dem Oschpele Projekt begonnen habe:

Eines Tages verschwand der letzte Ploil in Franz Tassers Werkzeugschuppen, und die Ahr schwemmte das Wort fort und die Erinnerung an das Wort. Wenig später verschwand auch die Ferggl, dann der Gonta. Mit jedem Tag, der verging, verloren Franz Tasser und die Menschen im Südtiroler Ahrntal ein winziges Stück ihrer Tradition. Erst, als sie bemerkten, dass der Fluss begonnen hatte, ihre ganze Sprache fortzureissen, erschraken die Ahrntaler. Es ist ein tiefer, stummer Schrecken. Eine Angst, die nur langsam ihren Ausdruck findet. Franz Tasser hält seine Angst auf losen Zetteln fest: Ploil steht drauf, Ferggl, auch Gonta. 115 Wörter hat Franz Tasser aufgeschrieben mit der unsicheren, krakeligen Handschrift eines alten Mannes.

• www.ahrntal-suedtirol.it
  

Erdpyramiden Steinegg

Die Erdpyramiden von Breien bei Steinegg sind zwar nicht so formschön wie jene vom Ritten, trotzdem sind diese faszinierenden Erosionserscheinungen einen Besuch wert.

Eine einfache 3 Stunden-Wanderung mit der Markierung "gelbe Pyramiden" geht von Steinegg zur Katzenbachschlucht und durch den Lahnenweg unterhalb an den Erdpyramiden vorbei. Über den Raffeinerhof geht's weiter nach oben zum Dosser-Kreuz und hier direkt hinunter zu den imposanten Pyramiden.

Der Rückweg führt auf dem Weg mit der Markierung 2 über den Katzenbachweg zurück nach Steinegg.

Übrigens: dass Erdpyramiden ihre Entstehung der Erosion zu verdanken haben dürfte hinlänglich bekannt sein; eine bessere Erklärung zur Entstehung der Erdpyramiden von Steinegg gibt uns jedoch die Südtiroler Sagen-Welt:

Hier lag einst eine wunderschöne und ertragreiche Wiese, welche zum Unterhalt des jeweiligen Seelsorgers über Generationen hin vom Dosserbauer bewirtschaftet wurde.

Als einer dieser Bauern nach mehrmaligen Aufforderungen den fälligen Pachtzins verweigerte, sollte das Gericht Steinegg ein Urteil in dieser Sache fällen. Da keine urkundlichen Zeugnisse vorgelegt werden konnten, und der Dosserbauer, obwohl er wissend war, seine Behauptungen durch einen Eidschwur bekräftigte, wurde die Wiese diesem zugeschrieben.

Der Pfarrer war bedrückt, der Dosserbauer war stolz. Doch noch am selben Tag zogen sich dunkle Wolken zusammen und machten den Tag zur Nacht. Jedermann ahnte, dass etwas Unheimliches bevorstünde. Ein Wolkenbruch prasselte nieder, Blitze zuckten, Donner rollten, so wie es Steinegg noch nie erlebt hatte.

Erst gegen Morgen schien das Unwetter allmählich nachzulassen und als der Dosserbauer das saftige Gras seiner Wiese mähen wollte, traute er seinen Augen nicht. Vor ihm gähnte ein tiefer Abgrund, aus dem nur mehr einige Spitzen und Schuttkegel aufragten.

Gott hatte sein Urteil gesprochen, jedoch anders, als die Menschen es erwarteten.

Internetadresse

Es ist immer wieder erstaunlich, welch nette Menschen sind um das Wohlergehen des Webseitenbetreibers kümmern. Aus meiner Mailbox:

Top Reisedomain für beliebtes Urlaubsziel der Deutschen! Sie befassen sich mit diesem Thema im Internet. Wir versteigern die Domain www.südtirolreisen.de, bieten sie 450 Euro und die Auktion wird gestartet, sollte keine weiteren Gebote eintreffen haben sie ein echtes Schnäppchen gemacht...... zum Sofortkauf bieten Sie bitte 1000 Euro.

Auch der nette Herr von www.südtirolreisen.com hat sich schon bei mir gemeldet: ich solle ihm doch bitte ein Angebot für seine Internetadresse machen.

Herzlichen Dank! Aber leider finde ich diese Internetadressen wertlos; das einzige was zählt sind die Inhalte, die sich auf einer Webseite befinden. Sie dürfen Ihren Schrott gerne behalten.

Skigebiet Klausberg

Nach wie vor ein echter Geheimtipp ist das Skigebiet Klausberg im Südtiroler Ahrntal. Die Skiarena wirbt mit 100% Schneegarantie bis Ostern und bietet neben bestens präparierten Pisten auch allerhand urige "Einkehrschwünge" in Schnee-Bars und Skihütten, wie wir dieser interessanten Videobotschaft vom "Oxenblut Franz" (gefunden bei Steffen) entnehmen dürfen.

Ebay Suedtirol

Die Tourismusbranche setzt immer öfter auf Auktionen, um Urlaubsreisen unter die Leute zu bringen. So lassen sich auch für Südtirol Hotels und Ferienwohnungen weit unter dem Normalpreis ersteigen: Gastwirte vermarkten ihre kurzfristigen Reiseangebote, oder aber Restplätze in den weniger gefragten Zwischensaisonen und hoffen auf eine verstärkte Werbewirkung der vergünstigten Angebote.

Davon profitieren kann auch der Gast, denn die Ersparnis gegenüber dem regulären Preis ist oft stattlich. Falls kein genauer Reisetermin angegeben wird, bestimmt jedoch das Hotel, zu welcher Zeit der angebotene Gutschein eingelöst werden kann. Vorsicht ist hier also geboten.

Ansonsten ist das Risiko gegenüber Fernreisen wesentlich geringer: Südtirols Tourismus ist für einen hohen Qualitätsstandart bekannt und somit ist es äusserst unwahrscheinlich, einen "Reinfall" zu erleben.

• Suche bei Ebay (Angebote für Südtirol)