Südtirol Reisen Blog

... und ich bin doch nicht der einzige, der den Erweiterungs- und Wellness-Wahn als Patentlösung für die Zukunft des Tourismus in Frage stellt:

Unterkünfte mit Authentizität und Charakter werden immer beliebter und mangelnder Komfort scheint (auch) die gehobene Kundschaft nicht zu stören

• Frankfurter Allgemeine Zeitung
  

Labels: Gastronomie, Marketing

Südtirol | 2. Mai 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Jedes Jahr Ende April / Anfang Mai steht der Deutschnonsberg im Ultental ganz im Zeichen der Löwenzahnwochen. Von einer ursprünglich kleinen Initiative haben sich die Löwenzahnwochen mittlerweile zu einem Klassiker unter den Spezialitätenwochen Südtirols entwickelt.

Für den unbeschwerten Genuss empfiehlt sich eine vorherige Wandertour durch den Deutschnonsberg. Und danach dürfen die Gastwirte ihre herzhaften Löwenzahngerichte auftischen bis dass sich die Tische biegen ;-)

Ein interessantes Rahmenprogramm rundet das Löwenzahnfest ab.

Labels: Gastronomie

Südtirol | 24. April 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Es ist immer wieder eine Freude, in den Speisekarten meiner Kollegen zu blättern; ist dies doch meist ein Zeichen dafür, dass ich dann selber Gast sein darf.

In der gemütlichen Puflatschhütte auf der Seiser Alm fällt mir neben der guten Küche und dem freundlichen Service auch der nachdenkliche Spruch von Kahlil Gibran auf der Speisekarte auf:
Und irgendwann wird mir möglicherweise auch für meine Karte was passendes einfallen ...

Labels: Gastronomie, Schlern

Südtirol | 31. Januar 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

In den letzten Wochen bin ich hin und wieder mit folgendem Zitat von André Kostolany konfrontiert worden:

Wenn ich in ein Restaurant gehe, bestelle ich justament nicht das, was mir der Wirt empfiehlt, denn das will er loswerden.

Da mir neben Hund und Huhn auch Stier und Bär nicht ganz fremd sind und ich das Büchlein zufälligerweise selbst gelesen habe, möchte ich dazu kurz Stellung nehmen.

Ich weiss nicht, in welchen Lokalen sich Herr Kostolany seinerzeit herumgetrieben hat; in einem seriösen Restaurant kann man aber sehr wohl davon ausgehen, dass der Wirt Gerichte empfiehlt, von deren Qualität er selbst überzeugt ist. Es gibt keine "Ladenhüter" in einem guten Lokal und deshalb gibt es in der Regel auch nichts, das man "loswerden" müsste.

Nach nochmaligen Blättern in "Mehr als Geld und Gier" muss ich Herrn Kostolany aber doch noch zustimmen: "90 Prozent aller Börsentipps kann man mit ruhigem Gewissen ignorieren"; so wie dieses Büchlein ;-)

Labels: Gastronomie, Kurioses, Wirtschaft

Südtirol | 2. November 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Radiowerbung wirkt. Sogar einige Jahre (!) nach der penetranten Werbekampagne zieht es mich bei der Autofahrt durch Welschnofen irgendwie magisch zu Marions Grillstube.

Nachdem die interessante Speisekarte des Lokals bereits in diesem Blog erwähnt wurde, geht es hier nun um die leiblichen Genüsse: "Essen vom heissen Stein" lautet das gastronomische Konzept. Der Gast brutzelt sich seine Fleischstücke selbst. Die Steinplatten werden vorher in einem Spezialofen auf 375° erhitzt und bleiben bis zu 45 Minuten heiss.

Diese Art des Essens macht Spass und verleitet zum Ratschen und Verweilen. Das kleine Lokal ist recht gut besucht und macht einen gepflegten Eindruck; vorherige Anmeldung kann nicht schaden.

Labels: Eggental, Gastronomie

Südtirol | 23. Oktober 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Unbemerkt von der breiten Masse entwickelt sich die deutsche Community Qype zum vielverprechenden Nischenangebot für die Gastronomie. Die Idee ist so einfach wie genial: Nutzer präsentieren auf Qype ihre Lieblingsorte und stöbern nach Orten, die Nutzer mit ähnlichem Geschmack gut finden.

Die Bedienung ist durchdacht und glänzt mit einigen nützlichen Funktionen: so lassen sich z. B. Bilder von Flickr einfach in die Anwendung importieren. Als Hotelier hat man die Möglichkeit, den eigenen Betrieb kostenlos einzutragen und als "Selbstdarstellung" zu kennzeichnen.

Grosses Manko für Südtirol: die Bezeichnungen der Orte stammen aus internationalen Datenbanken und somit sind die Ortsnamen derzeit nur in italienischer Sprache verfügbar.

Seit meinen ersten Schritten in Qype vor einigen Monaten hat sich zum Thema Südtirol einiges getan, die neue "Südtirol-Gruppe" könnte eine weitere Motivation und nützliche Ergänzung sein.

Labels: Gastronomie, Marketing

Südtirol | 28. August 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Wer bei " mittelalterlich essen" an unappetitliche Ritteressen mit Saufgelage denkt, der sei eines Besseren belehrt: authentisches mittelalterliches Essen ist eine gesittete und spannende Zeitreise in das 13. Jahrhundert.

Im Obermoosburgkeller zu Schanzen/Goldrain im Vinschgau bietet der geschichtsbegeisterte Gastronom Roman Perfler ein unterhaltsames mittelalterliches Festmahl-Erlebnis. In den historischen Kellern mit mittelalterlicher Atmosphäre servieren Mägde in historischem Gewand deftige Spezialitäten so wie sie im 13. Jahrhundert zubereitet wurden.

• www.obermoosburgkeller.com (Essen wie im Mittelalter in Südtirol)
  
• www.mittelalterlich-kochen.de (Rezepte und Links zum Thema historische Küche)

Labels: Brauchtum, Gastronomie, Vinschgau

Südtirol | 17. August 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Die Leser der "Zeit" beschäftigt derzeit die alte Frage: Stopfen oder Saugen - wie esse ich korrekt Spaghetti. Ein Thema, das auch meine Gäste hin und wieder diskutieren.

Und auch über den richtigen Verzehr von Knödeln gibt's einige Unsicherheiten: beleidigt man den Koch, wenn man die Knödel mit dem Messer schneidet?

Alte Weissheiten aus meiner Hotelfach-Ausbildung habe ich schon längst über Bord geworfen: meiner Meinung nach muss die Wahl des Bestecks nicht nur an das Gericht, sondern vor allem an das Ambiente angepasst werden.

Und so ist es mir ziemlich egal, mit welcher Technik der Gast bei mir im Berggasthof die Speisen zu sich nimmt. Hauptsache, er kleckert nicht herum ;-)

PS: soeben fällt mir auf, dass dieser Beitrag wohl besser in das Blog Spaghetti-mit-Knödel.com hineinpassen würde. Frankie, ich bitte um Nachsicht ...

Labels: Gastronomie

Südtirol | 18. Juli 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Überall dort wo Menschen zusammen arbeiten, werden auch Fehler gemacht; dies gilt wohl ganz besonders für das Gastgewerbe. So finden sich in Blogs neben grossteils postitiven Berichten hin und wieder auch Reklamationen über Restaurants und Gaststätten.

Grundsätzlich muss eine Beschwerde nicht nur negatives Marketing zur Folge haben, gibt doch die Kommentarfunktion eines Blogs dem Gastwirt die Möglichkeit, sich zum Geschehen zu äussern (vorausgesetzt, er wird auf den Artikel aufmerksam gemacht) und damit die Kritik in ein anderes Licht zu rücken.

Zeit für eine kleine diesbezügliche Leserumfrage im Südtirol Reisen Blog:

Labels: Gastronomie, Umfrage

Südtirol | 11. Mai 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Labels: Gastronomie, Kurioses, Wein

Südtirol | 14. Dezember 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Hitzige Diskussionen über ein Rauchverbot in Deutschland, Österreich und der Schweiz wecken Erinnerungen an die Einführung des Rauchverbotes in Südtirol. Seit knapp 2 Jahren gilt in Italien und somit auch in Südtirol das Rauchverbot in öffentlichen Lokalen. Trotz anfänglichem Widerstand hat sich das Rauchverbot inzwischen recht gut bewährt.

Zeit für einen kurzen Zwischenbericht über das Rauchverbot in Südtirol: negativ auffällig ist ein mehr oder weniger starker Umsatzrückgang bei Bars und Pubs seit der Einführung des Rauchverbotes. Viele Gäste verlassen bereits nach kurzer Zeit die Lokale und beschweren sich, dass "nichts mehr los ist". Frühere regelmässige Konsumenten verzichten immer öfter auf den Barbesuch. Die Umsatzrückgänge der Bars können jedoch nicht ausschliesslich dem Rauchverbot angelastet werden: wesentlich mehr dürften die strengen Alkoholkontrollen, die starke Konkurrenz aufgrund der Vielzahl an Betrieben, sowie der Verlust an Kaufkraft seit der Euroeinführung dazu beigetragen haben.

Etwas anders die Situation bei den Restaurant- und Hotelbetrieben. Hier hat sich das Rauchverbot eindeutig als vorteilhaft erwiesen. Die wenigen Raucher, die sich mit der Sitaution des Nichtrauchens im Restaurant nicht abfinden können, werden durch neue Gäste, welche die angenehmere Atmosphäre im Betrieb schätzen, kompensiert.

Der Gang ins Freie hat sich für die Raucher inzwischen zu einem Ritual entwickelt: vor den Türen der Lokale werden Kontakte geknüpft und auch der "Flirtfaktor" im Freien ist nicht unerheblich. Das Nachsehen haben die Nichtraucher drinnen im Lokal: ein Teil der Gruppe verlässt den Raum; Diskussionen werden unterbrochen und auch nach der Rückkehr der Raucher braucht die Gruppe einige Zeit um die vorherige Situation wiederherzustellen.

Insgesamt jedoch ein vorwiegend positiver Eindruck mit einigen Wehmutstropfen über das Rauchverbot in Südtirol.

Labels: Gastronomie, Politik

Südtirol | 20. November 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Vorhang auf für den ersten Südtiroler Restaurantführer Online. Das Gemeinschafts Projekt von HGV, SMG und Sinfonet ist unter der Adresse essen.suedtirol.info erreichbar.

Der erste Eindruck ist durchaus postitiv: die Inhalte sind übersichtlich in das Suedtirol.info Portal integriert und werden ansprechend präsentiert. Neben der Suche nach Namen gibt's eine Auswahl nach Gemeinde, nach Art der Küche (Südtiroler Spezialitäten, Italienische Küche, Pizza, Gourmet Küche, usw.), nach Ausstattung (Garten, Terrasse, usw.) und nach Bewertung in einigen Restaurantführern (Gault Millau Südtirol, Feinschmecker, Gambero Rosso, Guida Espresso, Michelin).

Über die Webseite kann ein Reservierungsanfrage direkt an den Gastwirt weitergeleitet werden. Mehrere Probereservierungen für mein kleines Restaurant haben ihren Empfänger jedoch nicht erreicht und dürften irgendwo im weltweiten Netz verschwunden sein. Solch "unwesentliche" Problemchen fallen wohl in die Kategorie "Kinderkrankheiten" und dürften in den nächsten Tagen von den Technikern beseitigt werden...

Labels: Gastronomie, Marketing

Südtirol | 26. Oktober 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Im Herbst dreht sich in Südtirol alles um die "Keschtn"; so werden hier im Lande die Kastanien genannt. Der "Keschtnweg", ein Kastanien-Themenweg längs der Hänge des Eisacktals beginnt in Vahrn, führt über Brixen nach Feldthurns, Klausen, Villanders, Barbian, Ritten und hinunter in den Bozner Talkessel zur legendären Bilderburg Runkelstein.

Und Südtirol wäre nicht Südtirol, wenn die "Keschtn" nicht mit einer Reihe von Veranstaltungen geehrt würden.

Die Gastbetriebe von Vahrn bis auf den Ritten bieten Einheimischen und Gästen in der Zeit vom 20. Oktober bis 5. November 2006 Kastanienspezialitäten an.

Vom 21. bis 29. Oktober 2006 werden im Meraner Raum die Kastanientage "Keschtnriggl" gefeiert. Als Keschtnriggl bezeichnet man den spindelförmigen Rüttelkorb, mit dem man gebratene Kastanien schält. In den Gasthöfen und Buschenschenken in Völlan-Lana und Tisens-Prissian gibt's Schmankerln aus der "Keschtn-Kuchl".

Labels: Gastronomie, Veranstaltung

Südtirol | 20. Oktober 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

In diesem Blog wird gerne auf die vielen Feste Events verwiesen, die das ganze Jahr über in Südtirol veranstaltet werden. Neben den verschiedenen (grossen) Dorf- Land- Stadt- Wiesenfesten und verlängerten "Einkaufsabenden" gibt's das Weinfest, Speckfest, Kürbisfest, Marillenfest, Erdbeerfest, Törggelefest ... jeweils mit "einzigartiger" Rahmenveranstaltung, Miss- oder Misterwahl (!) usw.

Zwangsläufig kommt die Frage auf, ob dies nicht doch etwas zu viel des Guten ist?

Hmm ... nein ... natürlich nicht: es braucht noch ein Kartoffelfest, Gurkenfest, Essigmuggnkirchtig, ... und ein Fest zu Ehren des Landeshauptmanns: 10 Tage Spiel und Spass für alle; das passende Ambiente (vielleicht nach historischem Vorbild) muss jedoch erst noch geschaffen werden ;-)

Labels: Gastronomie

Südtirol | 14. Oktober 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

In Villnöss, am Fuße der Geisler Spitzen, wird am 30. September und 1. Oktober das mittlerweile dritte Speckfest gefeiert.

Wie jedes Jahr wird die Speck-Königin (!) gekürt; es gibt Südtiroler Speck, Musik und einen Bauernmarkt. Auch heuer wieder werden die Besucher mit einer besonderen Attraktion überrascht.

Das Villnösser Speckfest wird am 30. September um 10 Uhr eröffnet. Am Sonntag startet das Fest in St. Magdalena bereits um 9 Uhr.

Labels: Gastronomie, Veranstaltung

Südtirol | 26. September 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Vom 29. September bis 01. Oktober 2006 findet am Domplatz von Brixen der Südtiroler Brot- und Strudelmarkt statt. Auch in der 4. Auflage dieser Veranstaltung dreht sich wieder alles um unser täglich Brot.

Offizielle Eröffnung des Marktes am 29. September um 11.00 Uhr, an den nachfolgenden Tagen bleibt der Markt jeweils von 10.00 Uhr bis 20.00 Uhr geöffnet. Am Sonntag bleibt der Markt bis 18.00 Uhr geöffnet.

Labels: Gastronomie, Veranstaltung

Südtirol | 18. September 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Veranstaltungstipp Ultner Lammwochen: die teilnehmenden Gastronomiebetriebe in Ulten präsentieren vom 17.09. bis 01.10.2006 besondere Gerichte mit dem einheimischen Lammfleisch.

Rahmenprogramm:

So 17.09.2006
Bauernmarkt (a.u. Wollprodukte) in St. Gertraud ab 11.00 Uhr
Almabtrieb Kirchbergalm ca. 14.00 Uhr

Mo 18.09.2006
Diaabend Stilfser Nationalpark
Raiffeisensaal St. Walburg um 20.30 Uhr

Di 19.09.2006
Höfewanderung - Besuch des Talmuseums
Besichtigung des Wegleithofes - Schwerpunkt Schafwollprodukte

Mi 20.09.2006
Schafabtrieb Kirchbergtal
Ankunft St. Gertraud um ca. 10.00-11.30 Uhr

Do 21.09.2006
Schafabtrieb von der Kuppelwieseralm
Start ca. 13.30 Uhr - Ankunft in Kuppelwies ca 15.30 Uhr
Offizieller Eröffnungsakt der Ultner Lammwochen ca. 16.00 Uhr
Marktgelände Kuppelwies - mit Musik und Verköstigung

Fr 22.09.2006
Kuppelwieser Markt von 08.00 bis 14.00 Uhr
Vorführung: Schafwolle und ihre Verarbeitung, Verkauf von Produkten
rund ums Ultner Schaf

Sa 23.09.2006
Besichtigung mit Führung des Besucherzentrums
Stilfserjoch Nationalpark "Lahnersäge"
Treffpunkt Lahnersäge St. Gertraud um 16.00 Uhr

Mo 25.09.2006
Diaabend
Raiffeisensaal St. Walburg um 20.30 Uhr

Di 26.09.2006
Höfewanderung - Besuch des Talmuseums
Besichtigung des Wegleithofes - Schwerpunkt Schafwollprodukte

Mi 27.09.2006
Wildbeobachtungswanderung im Stilfserjoch Nationalpark
Treffpunkt Lahnersäge St. Gertraud um 6.30 Uhr

Do 28.09.2006
Mühlenwanderung und Schöpfungsweg
Treffpunkt Staudamm St. Walburg um 14.00 Uhr

Fr 29.09.2006
Almenwanderung
Kaserfeld, Schusterhütte, Flatschberg
Treffpunkt Tourismusbüro St. Walburg um 9.00 Uhr

Sa 30.09.2006
Traditioneller Hirtenball
Raiffeisensaal St. Walburg ab 20.00 Uhr

Labels: Gastronomie, Veranstaltung

Südtirol | 16. September 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag