Südtirol Reisen Blog

... und ich bin doch nicht der einzige, der den Erweiterungs- und Wellness-Wahn als Patentlösung für die Zukunft des Tourismus in Frage stellt:

Unterkünfte mit Authentizität und Charakter werden immer beliebter und mangelnder Komfort scheint (auch) die gehobene Kundschaft nicht zu stören

• Frankfurter Allgemeine Zeitung
  

Labels: Gastronomie, Marketing

Südtirol | 2. Mai 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Das Tourismusblog hat bereits darauf hingewiesen: unsere Freunde von Google empfehlen den Einsatz von Videos für Hotelwebseiten.

Das trifft sich gut, zufälligerweise beschäftige ich mich seit einiger Zeit mit dem Thema und kann mal schnell ein nettes kleines Video aus dem Ärmel zaubern:

Labels: Marketing, Video

Südtirol | 7. April 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Des einen Freud, des anderen Leid. Wer positiv bewertet wird, freut sich über den zusätzlichen Werbeeffekt. Doch wer erst mal in den Sumpf der schlechten Kritiken gerät, hat derzeit nur geringe Chanchen, wieder heil aus der (existenzbedrohenden) Misere herauszukommen.

Die Reichweite der Meinungsportale ist gewaltig: laut jüngsten Studien wenden sich mittlerweile über 30% der Internet-Nutzer vor der Buchung einer Reise an ein Portal mit Hotel Bewertungen.

Niemand ist perfekt, man kann es nicht allen Recht machen und es kann auch in den besten Betrieben mal was daneben gehen. Man tut gut daran, regelmässig zu verfolgen, was im Internet über die eigene Tätigkeit geschrieben wird, um im Notfall SOFORT in die Diskussion eingreifen zu können.

Und das haben auch die Macher des Bewertungsportals erkannt ... eine verbesserte Kommunikation zwischen den Parteien könnte das wachsende Konfliktpotential vielleicht etwas entschärfen.

Labels: Marketing

Südtirol | 27. März 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Ratschläge, Tipps und Tricks von ausgesuchten Fachleuten, so lautet das interessante Motto des neuen Online Ratgebers Experto.de.

Im Bereich Technik, Internet & Motorsport hat sich das Portal (laut eigenen Angaben) bereits recht erfolgreich positioniert und nun soll die Expertise zum Thema Reisen & Urlaub angegangen werden.

Ich bin gespannt, ob der Suedtirolexperte seine ehrenvolle Aufgabe zur Zufriedenheit erledigen wird ;-)

Labels: Marketing

Südtirol | 21. März 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Am Freitag, 14. März 2008 findet der 1. internationale Südtiroler Web Marketing Stammtisch statt; Informationen bezüglich Themen und Ameldung gibt's auf moansch.net. Freunde von Google, SEO, Blogs und Social Media Marketing dürften auf jeden Fall auf ihre Kosten kommen.

Auch meine Wenigkeit wird beim Stammtisch anwesend sein; geht wohl auch nicht anders, das Treffen findet nämlich bei mir zuhause statt ;-) Ich werde die durstige Meute bewirten und bin schon ganz gespannt, wie der Abend verlaufen wird.

Labels: Marketing

Südtirol | 11. März 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Ein gutes Produkt lässt sich einfacher vermarkten und so verwundert es nicht, dass das Marketing der SMG bereits erste Früchte trägt: die PC-Welt berichtet über den neuen Online-Routenplaner aus Südtirol und auch die Zeitschrift des DAV würdigt die interaktive Wanderkarte lobender Worte.

www.trekking.suedtirol.info wurde vor einiger Zeit bereits hier im Blog vorgestellt und im Wegeprojekt-blog gibt Harald Ladurner Einblick in die Entwicklung des Projektes.

Trotz einiger kleineren technischen Unzulänglichkeiten kann Konzept und Umseztung des GPS-basiertes Trekkingportals als gelungen bezeichnet werden.

Die neue Wandersaison in Südtirol kann nun beginnen. Mal sehen, ob die Server dem Ansturm gewachsen sind ...

Labels: Marketing, Wandern

Südtirol | 3. März 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Die E-Mail-Anweisung ist klar: "schicken Sie mir Prospekte zu". Und so machen sich von den Hotels in Südtirol täglich hunderte Informationsbroschüren auf den Weg nach Nord und Süd.

Damit ist jetzt Schluss; zumindest bei mir. Ab sofort werde ich keine Werbeprospekte mehr versenden. Alle wichtigen Informationen befinden sich bereits auf meiner Homepage.

Und wer unbedingt ein Prospekt braucht, der kann sich so ein Ding schnell und bequem aus dem Internet herunterladen. (M) ein kleiner Beitrag zur Entlastung der überforderten Post.

Im Gasthof liegen jetzt nur noch Visitenkarten auf. Weniger ist mehr.

Labels: Marketing

Südtirol | 29. Februar 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Die Software Google Earth entwickelt sich zu einem gleichermassen beliebten wie gefürchteten Werkzeug für den Tourismus.

So manches "Hotel im Grünen" entpuppt sich bei genauer Betrachtung als mitten in einer Siedlung stehend und von der "Anlage am Meer" verrät die virtuelle Karte, dass sie einige hundert Meter vom Strand entfernt liegt ...

Photos und Wikipediaeinträge runden den nützlichen und kostenlosen Service ab und geben einen guten ersten Überblick vom Urlaubsziel.

Die Software bietet (derzeit) noch keine Einbindung von Livebildern. Mit der KLM-Datei von webcams.travel lässt sich dieses Manko aber recht einfach beheben und Google Earth wird um Tausend der schönsten touristischen Webcams erweitert.

Und selbstverständlich sind bei der virtuellen Reise über die ganze Welt auch Webcams aus Südtirol mit dabei.

Labels: Marketing, Technik

Südtirol | 20. Februar 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Während anderswo erst reagiert wird, wenn das Wasser bis zum Halse steht, ist man beim ehrwürdigen Spiegel schon seit jeher darauf bedacht, Trends zu erkennen und sich den geänderten "Spielregeln" der Medienwelt zu stellen.

Mit dem Start des Portals Spiegel Wissen stellt das Hamburger Nachrichtenmagazin nun alle Artikel von 1947 (!) bis heute kostenlos online. Damit entsteht die laut eigenen Angaben grösste kostenfreie Recherche-Datenbank im deutschsprachigen Internet.

Die Artikel werden geschickt mit Lexika und Wörterbücher verknüpft und sollen in Zukunft um eine Video- und Bildermediathek ergänzt werden. Und das Ergebnis ist beeindruckend: eine Suche zum Thema Südtirol bringt schon mal allerhand Interessantes zum Vorschein.

Mit diesem mutigen Schachzug wird der Spiegel seine Vorreiterrolle weiter untermauern und darf sich ganz nebenbei über sprudelnde explodierende Werbeeinnahmen freuen ...

Labels: Marketing, Medien

Südtirol | 15. Februar 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Im organisierten Städtetourismus gehören japanische Touristen schon seit Jahren zum gewohnten Bild. Der "individuelle Alpintourismus" (Wanderurlaub zu zweit) hat davon bisher noch recht wenig abbekommen.

Das könnte sich aber möglicherweise bald ändern: soeben ist für den Berggasthof die erste Urlaubsanfrage aus Japan eingetrudelt. Zu einer Buchung wird es wahrscheinlich (noch) nicht kommen, der nette Herr hat sich nach Wireless-Internet in den Zimmern erkundigt. Mit so was können wir hier oben nicht dienen, wir sind ja schon überglücklich wenn das Telefon funktioniert ...

Trotzdem werde ich den "historischen Tag" meines Eintritts in den neuen Markt im Kalender rot anstreichen ;-)

Labels: Kurioses, Marketing

Südtirol | 25. Januar 2008 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Nicht nur Skitourengeher kommen in den Genuss von günstigen Aufsteigsmöglichkeiten. Zur besseren Vermarktung der Vor- und Nachsaison präsentiert das Skigebiet Tauferer Ahrntal eine interessante Aktion: vom 1. bis 22. Dezember und nach den Osterferien vom 29. März bis 13. April zahlen Skifahrer und Snowboarder keinen Cent für die Benutzung der Skilifte.

Die Gratis-Skipass-Wochen sind über die teilnehmenden Hotels direkt buchbar. Das Tauferer Ahrntal mach es vor: günstig Skifahren in Südtirol ist doch noch möglich.

Labels: Ahrntal, Marketing, Skiurlaub

Südtirol | 12. November 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Der preisgekrönte Labyrinth Garten vom Weingut Kränzel in Tscherms bei Meran ist wahrlich einen Besuch wert.

Ein Rundgang durch den "herbstlich lichten" Irrgarten lässt bereits erahnen, dass im Sommer so mancher Besucher die Anlage mit einem leicht "beklemmenden" Gefühl verlassen wird; was bei der anschliessenden Verkostung & Verkauf der interessanten Cuvee-Weine ganz im Sinne vom Hausherrn Graf Pfeil sein dürfte ;-)

Die Anlage ist vom 1. April bis 12. November von 10 bis 19 Uhr, bzw. von Mitte Mai bis Mitte September von 10 bis 21 Uhr geöffnet und bietet ausserdem wechselnde Ausstellungen von moderner Kunst, sowie Impulse zum Staunen und Nachdenken.

Labels: Marketing, Meran, Wein

Südtirol | 29. Oktober 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Kaum zu glauben, dieser alte, abgedroschene Spruch gilt immer noch: wenn man mich fragt, wo im Wald es Pilze gibt, erkläre ich meist peinlichst genau meine Lieblingsfundstellen. Und beobachte dann, wie der Pilzesucher genau in die entgegengesetzte Richtung losmarschiert ;-)

Ähnliche Situation im Bereich Internetmarketing: am Telefon (!) will man von mir wissen, mit welchen Tricks ich auf auf die erste Seite bei Google gekommen bin. Meine ehrliche Antwort, dass es dafür gar keinen "Trick" gibt, will man anscheinend nicht so recht glauben ...

Suchmaschinenoptimierung ist wie Klettern in der Steilwand: die beste Strategie ist die der kleinen Schritte, vorausplanend und kräftesparend. Ganz ruhig und langsam, ohne zu vergessen, zwischendurch mal die schöne Aussicht zu geniessen ;-) Und wenn es nicht mehr weitergeht, muss man der Wand auch mal einen Sieg gönnen.

Wer sich gar zu hastig die Wände hochzieht, dem können schnell die Kräfte schwinden; mit der Gefahr sich zu versteigen und im schlimmsten Fall sogar abzustürzen.

Schön, dass Ehrlichkeit manchmal doch noch was bringt. Und wenn ich schon morgen nicht mehr in den Top 10 von Google bin, dann geht die Welt auch nicht unter, ich habe ja immer noch meine Pilze ...

Labels: Intern, Marketing

Südtirol | 15. Oktober 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Stephan hat schon vor ein paar Tagen darüber geschrieben: die Welt beschäftigt sich mit den besten Logos der Welt und auch das Südtiroler Logo wird im Bericht erwähnt; leider jedoch nur als langweiliges "schmales buntes Etwas, das Berge symbolisieren soll".

Ein weiterer Rückschlag für das Prestigeprojekt "Dachmarke Südtirol", von Anfang an kritisiert wegen gewisser Änlichkeiten mit dem Logo von Chile. Auch der Schriftzug selbst ist so ähnlich schon mal da gewesen. Man kann das Rad nicht neu erfinden, wird sich das Designstudio gedacht haben und stellte trotzdem eine saftige Rechnung aus. Und erntete damit weitere heftige Kritik...

Wenn man sich jedoch erst mal intensiv mit der Grafik beschäftigt, macht das Konzept durchaus Sinn. Schade, dass der Funke nicht sofort überspringt und viele Südtirol-Urlauber mit dem Logo (noch) nichts anfangen können. Es gibt also noch einiges zu tun für die Experten der Südtirol Marketing Gesellschaft.

Labels: Marketing

Südtirol | 28. September 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Die Wirtschaftsbeilage WIKU der Tageszeitung Dolomiten beschäftigt sich derzeit wieder mal mit Ebay und der Versteigerung von Urlauberbetten:

Die Tourismusplattform Tiscover und das Online-Auktionshaus eBay richten einen gemeinsamen Online-Marktplatz unter dem Motto "Urlaub ab 1 Euro" ein.

Ganz neu ist die Kooperation nicht mehr: Florian hat bereits im März über diese Zusammenarbeit berichtet und ich habe mich kurz darauf hier im Blog mit dem Thema Ebay beschäftigt.

Und trotz aller Euphorie kann mich das Konzept nicht überzeugen. Auch wenn ich den einen oder anderen Gast durch solche Aktionen gewinnen kann; was wird mir wohl der Stammgast (der den vollen Preis bezahlt) erzählen, wenn er merkt, dass der Gast am Nebentisch für die selbe Leistung deutlich weniger bezahlen muss?

Ich bleibe weiterhin bei meinen altbewährten Fixpreisen.

Labels: Marketing

Südtirol | 26. September 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Nein, es geht hier nicht um die kuriose Sex-Story (inclusive Nachspiel) die derzeit durch die Südtiroler Blogs geistert; Inspiration für diesen Artikel ist ein (nicht weniger interessanter) Bericht im Focus über "Hotel Kauderwelsch".

Ein passender Name ist wohl das wichtige Marketinginstrument für ein Hotel. Wie die Redaktion des Focus richtig feststellt, kennt die Fantasie meiner Hoteliers-Kollegen (und unserer netten PR-Berater) in diesem Zusammenhang (fast) keine Grenzen.

Höchste Zeit, diese verwirrenden Begriffe in etwas verständlichere Worte zu kleiden:

• Wellness Hotel der Inbegriff von Urlaub; in jedes Dorf ab Hundert Einwohner gehören mindestens zwei Wellness-Hotels. Unvorstellbar, dass wir früher ohne "Wellness" überleben konnten.
• Spa Resort Das Krankenhaus-Wellness-Hotel
• Geniesser Hotel für's Wellness-Hotel hat es noch nicht ganz gereicht, aber man arbeitet daran. Die Küche ist bereits auf höchstem Niveau: es gibt tolle Gerichte mit exotischen Namen.
  
• Design Hotel vom Star-Architekten entworfen oder/und eingerichtet. Grösster Stolz der Besitzer ist der ganzseitige Bericht im Design-Magazin. Fassen Sie hier bloss nichts an. Kinder und Haustiere bleiben besser zuhause.
• Familien Hotel hier sind Kinder ausdrücklich erwünscht; etwas kniffliger wird's, wenn sich der Betrieb gleichzeitig auch Design- und Wellness-Hotel nennt.
  
• Schloss Hotel Urlaub im alten Gemäuer, bzw. kein Geld für eine Renovierung.
• Sport Hotel das "Wellnesshotel" der Siebziger Jahre. Urlaub für aktive Leute. Das Konzept läuft so gut, dass einige Sport Hotels seit 30 Jahren keine Änderungen an ihrer Einrichtung vorgenommen haben.
• Berggasthof & Berghotel Urlaub am Ende der Welt; touristische Trends erreichen uns hier oben leider erst so spät, dass es sich nicht mehr auszahlt, darauf zu reagieren.
• Dorfgasthaus Ferien mit Kontakt zu Einheimischen; bereits am zweiten Abend weiss man über das gesamte Dorfgeschehen bestens Bescheid.
  

Man möge meine etwas ungeschickte Wortwahl verzeihen ;-) Und falls was fehlt, ab damit in die Kommentare.

Labels: Kurioses, Marketing

Südtirol | 21. September 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Eine neue Studie über die Internetaktivitäten der über 50-Jährigen untersucht die Benutzerfreundlichkeit der beliebtesten Reiseportale und kommt zu einem katastrophalen Ergebnis: fast drei Viertel der "Generation 50 plus" kommt mit den Webseiten nicht zurecht.

Ausgerechnet der Branchenriese Tui fällt hier besonders negativ auf: keiner der Testpersonen gelang es, auf der Tui-Website einen Urlaub zu buchen... Hauptproblem sind laut der Studie der schnelle Verlust der Orientierung auf den überfüllten Seiten, teilweise lange Lade- und Reaktionszeiten, sowie schlecht lesbare Texte.

Welche Ergebnisse würde wohl eine Studie über die Benutzerfreundlichkeit der Tourismusportale in Südtirol bringen? Auch hier scheint es noch einigen Nachholbedarf zu geben, wie ein interessanter Artikel im Tourismus-Blog zeigt.

Labels: Marketing

Südtirol | 11. September 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Unbemerkt von der breiten Masse entwickelt sich die deutsche Community Qype zum vielverprechenden Nischenangebot für die Gastronomie. Die Idee ist so einfach wie genial: Nutzer präsentieren auf Qype ihre Lieblingsorte und stöbern nach Orten, die Nutzer mit ähnlichem Geschmack gut finden.

Die Bedienung ist durchdacht und glänzt mit einigen nützlichen Funktionen: so lassen sich z. B. Bilder von Flickr einfach in die Anwendung importieren. Als Hotelier hat man die Möglichkeit, den eigenen Betrieb kostenlos einzutragen und als "Selbstdarstellung" zu kennzeichnen.

Grosses Manko für Südtirol: die Bezeichnungen der Orte stammen aus internationalen Datenbanken und somit sind die Ortsnamen derzeit nur in italienischer Sprache verfügbar.

Seit meinen ersten Schritten in Qype vor einigen Monaten hat sich zum Thema Südtirol einiges getan, die neue "Südtirol-Gruppe" könnte eine weitere Motivation und nützliche Ergänzung sein.

Labels: Gastronomie, Marketing

Südtirol | 28. August 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Von Nutzer erstellter Inhalt (User generated Content) ist auch im Tourismus das Schlagwort der Stunde. Reisecommunities, auf denen die Benutzer ihre Reiseberichte veröffentlichen und in den Reiseberichten anderer User schmökern können, schiessen derzeit wie die Pilze aus dem Boden.

Neben den Pionieren Wikitravel mit dem bewährten Wiki-Prinzip, dem Hotelbewertungsportal HolidayCheck und Yahoo Travel als "verlängerter Arm" von Flickr buhlen eine Vielzahl von trendigen deutschsprachigen Angeboten im Geiste von Web 2.0 um die Gunst der Reiseinteressierten:

• Cosmotourist
• Globalzoo
• Tiary
• Travello
• Tripflip
• Tripsbytips
• Trogger
• Urlaubswerk

Eine Reisecommunity lebt von ihren aktiven Usern und es fällt auf, dass einzelne interessante Berichte (Fotoalben, Reiseberichte, Sehenswürdigkeiten) zu weltweiten Urlaubsdestinationen geboten werden, es derzeit jedoch noch kein wirklich umfassendes Angebot gibt. Aus der Vielzahl der Dienste hat sich somit noch kein eindeutiger Sieger hervorgehoben.

Auch zum Thema Südtirol lassen sich derzeit nur wenige Inhalte finden. Nachholbedarf für unsere Marketingstrategen? Ja und nein, hier stellt sich grundsätzlich die Frage, aus welcher Motivation die Benutzer Artikel schreiben und ob und wie sich die Plattformen finanzieren werden. Man darf gespannt sein, ob das Modell Zukunft hat.

Labels: Marketing

Südtirol | 20. August 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Eine Websuche nach Webcams in Südtirol bringt eine Vielzahl von Livebildern zum Vorschein. Vom Berggipfel bis zum Badesse und von der Autobahneinfahrt bis zum Hotelpool; Südtirol ist im Internet derzeit recht umfassend dokumentiert ;-)

Für einen schnellen Überblick taugen die verschiedenen Webcamportale nur bedingt. Die Vielzahl an Webcams ist wohl eher Fluch als Segen. Und so beschränkt sich das Südtirol-Reisen Magazin in seiner neuen Rubrik "Webcam Südtirol" auf einige wenige, aber repräsentative Live Webcams.

Herzlichen Dank hiermit nochmals an die Betreiber der Webcams für die Bereitstellung der Daten, Vorschläge für weiterere interessante Livebilder nehme ich dankend entgegen.

Labels: Intern, Marketing

Südtirol | 13. August 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Die Zeit wird immer knapper und das wirkt sich auch auf die Urlaubsplanung aus. Waren Rundreisen von 3-4 Wochen vor ein paar Jahren noch ganz normal, so muss heute das ganze Programm in 10 Tagen "durchgedrückt" werden.

Die Termine werden gestrafft und die Urlaubseindrücke auf die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Orte konzentriert.

Hier die Stationen der Italien Rundreise einer amerikanischen Reisegruppe: Rom, Mailand, Venedig, Florenz, Pisa & Oberinn. Wir fühlen uns geehrt ...

Labels: Kurioses, Marketing

Südtirol | 12. Juni 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Der träge Riese ist erwacht: seit der Übernahme des Fotodienstes Flickr schüttelt sich der Onlineveteran Yahoo am laufenden Band mehr oder weniger interessante Dienste aus dem Ärmel.

Touristiker dürften am neuen "Trip planner" bei Yahoo Travel Gefallen finden; mein kleiner "Dolomiten-Trip" gibt schon mal einen Einblick in die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Mit der baldigen Internationalisierung der Dienste dürfte Yahoo Travel auch im deutschsprachigen Raum für Furore sorgen.

Für den Wiedereinzug in den "Internet-Olymp" fehlt jetzt eigentlich nur noch ein Nachfolger für den erbärmlichen Yahoo Suchindex ...

Labels: Marketing

Südtirol | 2. Mai 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Die Wahl des passenden Urlaubdomizils wird immer mehr zur sprichwörtlichen Suche nach der Nadel im Heuhaufen. Tausende von Webseiten zum Thema Südtirol (Google listet derzeit über 9 Millionen Treffer zum Begriff Südtirol !!!) gilt es mittlerweile zu durchsuchen.

Abhilfe schaffen Tourismusportale, die sich auf die wesentlichen Informationen konzentrieren und gleichzeitig weiterführende Informationen zum Urlaub in Südtirol bieten:

• www.suedtirol-reisen.com wertfrei gleich zu Beginn der Liste das "hauseigene" Tourismusportal; darüber sollte sich jeder seine eigene Meinung bilden
• www.suedtirol.info die offiziellen Südtirol-Seiten; eigenwillige, aber charakterstarke Optik. Umfassende Informationen und immense finanzielle und personelle Ressourcen kompensieren einige kleinere technische Unzulänglichkeiten
• www.suedtirol.com das älteste Südtirolportal; übersichtlich und informativ, trotz dutzender Unterseiten mit nahezu identischen Inhalten nach wie vor die Nr. 1 für Südtirol; wird über kurz oder lang wohl vom gewaltigen Marketingbudget der SMG überrollt werden
  
• www.suedtirolerland.it sauber programmiertes Portal mit innovativen Funktionen (interaktive Karte, Themenurlaub) und durchdachter Suchmaschinenoptimierung; Anwärter für die Top-Position in Südtirol
• www.meinsuedtirol.com immer ganz vorne mit dabei; starkes Suchmaschinenmarketing und umfassende Informationen. Schade, dass einige interessante Ideen (z. B. Südtirol im Fernsehen) nicht weiter aktualisiert werden.
• www.suedtirol-it.com eines der dienstältesten Portale in Südtirol, übersichtlich und informativ; hat in den letzten Jahren jedoch stark an Bedeutung in den Suchmaschinen verloren
• www.sudtirol.com auch schon lange und ganz vorne mit dabei; übersichtliches Design; auf wesentliche Inhalte und Angebote beschränkt
  
• www.suedtirol-ferien.it etwas "altbackenes" Design; begrenzte, aber nützliche Informationen; ist aufgrund einer etwas riskanten "Optimierung" in den Suchmaschinen stark zurückgefallen
• www.suedtirol-altoadige.it der Untertitel "Surfen in den Bergen" wirkt etwas irritierend; das Portal bietet vielfältige Informationen aus einem etwas "differenzierten" Blickwinkel (z.B. Handbuch der Südtiroler Ortsnamen)
  
• www.suedtirol.de etwas gewöhnungsbedürftige Benutzerführung, bietet umfassende Informationen und nützliche Zusatzinfos (z.B. Treibstoffpreise)
• www.suedtirolinformation.com interessantes Konzept: Südtirol aus der Sicht von Südtirolern, gelungen präsentiert mit tollen Fotos; eine etwas riskante Suchmaschinenoptimierung dürfte dem Erfolg des Portals wohl im Wege stehen

Dutzende weiterer Tourismusportale über Südtirol lassen sich über die verschiedenen Suchmaschinen finden. Wer glaubt, dass eines dieser Portale hier erwähnt sein sollte, kann gerne in einen Kommentar darüber schreiben.

Labels: Marketing

Südtirol | 23. April 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Es ist immer wieder erstaunlich, welch nette Menschen sind um das Wohlergehen des Webseitenbetreibers kümmern. Aus meiner Mailbox:

Top Reisedomain für beliebtes Urlaubsziel der Deutschen! Sie befassen sich mit diesem Thema im Internet. Wir versteigern die Domain www.südtirolreisen.de, bieten sie 450 Euro und die Auktion wird gestartet, sollte keine weiteren Gebote eintreffen haben sie ein echtes Schnäppchen gemacht...... zum Sofortkauf bieten Sie bitte 1000 Euro.

Auch der nette Herr von www.südtirolreisen.com hat sich schon bei mir gemeldet: ich solle ihm doch bitte ein Angebot für seine Internetadresse machen.

Herzlichen Dank! Aber leider finde ich diese Internetadressen wertlos; das einzige was zählt sind die Inhalte, die sich auf einer Webseite befinden. Sie dürfen Ihren Schrott gerne behalten.

Labels: Marketing

Südtirol | 10. April 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Die Tourismusbranche setzt immer öfter auf Auktionen, um Urlaubsreisen unter die Leute zu bringen. So lassen sich auch für Südtirol Hotels und Ferienwohnungen weit unter dem Normalpreis ersteigen: Gastwirte vermarkten ihre kurzfristigen Reiseangebote, oder aber Restplätze in den weniger gefragten Zwischensaisonen und hoffen auf eine verstärkte Werbewirkung der vergünstigten Angebote.

Davon profitieren kann auch der Gast, denn die Ersparnis gegenüber dem regulären Preis ist oft stattlich. Falls kein genauer Reisetermin angegeben wird, bestimmt jedoch das Hotel, zu welcher Zeit der angebotene Gutschein eingelöst werden kann. Vorsicht ist hier also geboten.

Ansonsten ist das Risiko gegenüber Fernreisen wesentlich geringer: Südtirols Tourismus ist für einen hohen Qualitätsstandart bekannt und somit ist es äusserst unwahrscheinlich, einen "Reinfall" zu erleben.

Labels: Marketing, Service

Südtirol | 3. April 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Nachdem das im vorigen Jahr gestartete Online-Tagebuch der Südtirol Marketing Gesellschaft nicht so recht in die Gänge kommt, wird nun ein neuer Anlauf gestartet. Ob es ausser der neuen Adresse und der neuen Software noch weitere Anreize für die Autoren zum Mitmachen gibt, ist vorerst nicht bekannt.

Unklar auch, was nun mit dem alten Blog (das ich der SMG damals "gespendet" habe) passiert. Falls ich die Blogadresse wieder zurückbekomme, sollte ich sie vielleicht erneut weiterverschenken: die Firma Teamblau könnte vielleicht eine schicke Adresse für ihr neues "Blog" gebrauchen ;-)

Labels: Marketing

Südtirol | 21. März 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Der gewissenhafte Gastronom stellt seinen Gästen eine möglichst genaue Anfahrtskizze zur Verfügung ;-) Google Maps wäre hier wohl die erste Wahl. Wäre, denn leider hat sich in meinen Lageplan der Fehlerteufel eingeschlichen und der Gasthof ist an der falschen Stelle in der Karte eingezeichnet.

Google denkt an seine Benutzer und so steht zur Aktualisierung der Daten diese Seite zur Verfügung. Der Service wird sehr ernst genommen; nach der kostenlosen Registrierung wird zur Überprüfung der Daten ein Brief (!) mit einem persönlichen Passwort an die angegebene Adresse zugeschickt. Erst dann wird der Eintrag freigeschaltet.

Soweit alles bestens... leider wird (zumindest bei mir) der fehlerhafte Standort nicht aus der Karte gelöscht... und somit ist der Ploerr nun 2x in Google Maps eingezeichet.

Die fehlerhaften Koordinaten stammen anscheinend von Paginegialle. Bei denen kann die Löschung des falschen Eintrages verlangt werden. So wie ich die kenne, würde dies wohl die Löschung aller Daten und das Verschwinden aus deren Telfonverzeichnis bedeuten...

Und bei Google selbst kann ich leider nur den neuen Eintrag ändern... naja, doppelt ist immerhin besser als gar nicht und so werde ich vorerst wohl mit meinem Lageplan für etwas Verwirrung sorgen.

Labels: Marketing, Technik

Südtirol | 8. März 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Second Life ist in aller Munde. Millionen von Menschen bewegen sich bereits in der zweiten Welt. Sie können durch virtuelle Landschaften und Städte spazieren, mit anderen Menschen kommunizieren, virtuellen Sex haben (?) und allerhand gewinnbringende Geschäfte machen.

Viele internationale Unternehmen (Mercedes, Adidas) sind bereits erfolgreich in Second Life positioniert. Einige Tourismusdestinationen sind nun damit beschäftigt, eine Version ihrer selbst in Second Life anzubieten.

Auch für Südtirol dürfte ein virtueller Schlern und Rosengarten durchaus von Interesse sein. Werden die Experten der Südtirol Marketing Gesellschaft das Potenzial von Second Life zuerst erkennen, oder sind die privaten Unternehmer wieder mal schneller? Ich tippe auf letzteres.

In Südtirol dürfte Andreas einer der Pioniere im zweiten Leben sein. Wer nun glaubt, auch mich im virtuellen Leben anzutreffen, den muss ich leider enttäuschen: ich bin mit meinem ersten Leben dermassen ausgelastet, dass das zweite Leben (vorerst) noch ohne mich auskommen muss...

Labels: Marketing, Netzleben

Südtirol | 26. Februar 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Googlesuche (englisch) nach meinem Gasthof mit dem Suchbegriff "Ploerr". Die Firma TripAdvisor hat sich doch tatsächlich die Mühe gemacht, zu meinem Firmennamen eine Anzeige bei Google zu schalten.

Auf der (mir vorher unbekannten) Webseite sind leider keine Informationen zu meinem Betrieb und auch keine Möglichkeit zu einer Buchung in meinem oder ähnlichen Hotels vorhanden. Sinn, Zweck und Erfolg dieser Aktion somit doch eher durchwachsen.

Fazit: ich nehme an, dass mein guter Name etwas wert ist (für jeden Klick kassiert Google ein paar Cents), fühle mich geehrt und betrachte diese Aktion als kostenlose Werbung für den Gasthof Ploerr. Dankeschön!

Labels: Kurioses, Marketing

Südtirol | 31. Januar 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Berge, Wellness, Speck, Milch & Jodler: die sinnlichen Werbebotschaften der Südtirol Marketing Gesellschaft (SMG) finden sich nun ganz zeitgmäss und dezent auf der Video-Plattform Youtube.

Labels: Marketing, Video

Südtirol | 10. Januar 2007 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Vom Winter keine Spur: Spiegel Online berichtet über die derzeitige Tristesse auf den Skipisten der Alpen. Der Schnee bleibt (noch) aus und in Italien fordern laut "Corriere della Sera" bereits einige Pistenbesitzer die Regierung auf, den Notstand auszurufen. Auch in Österreich und der Schweiz herrschen noch alles andere als optimale Schneebedingungen. Südtirol Reisen meint: abwarten, cool bleiben - Frau Holle wird ihre Betten schon noch schütteln...

Labels: Marketing, Skiurlaub

Südtirol | 18. Dezember 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Labels: Kurioses, Marketing

Südtirol | 5. Dezember 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Labels: Flug, Marketing

Südtirol | 2. Dezember 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Vorhang auf für den ersten Südtiroler Restaurantführer Online. Das Gemeinschafts Projekt von HGV, SMG und Sinfonet ist unter der Adresse essen.suedtirol.info erreichbar.

Der erste Eindruck ist durchaus postitiv: die Inhalte sind übersichtlich in das Suedtirol.info Portal integriert und werden ansprechend präsentiert. Neben der Suche nach Namen gibt's eine Auswahl nach Gemeinde, nach Art der Küche (Südtiroler Spezialitäten, Italienische Küche, Pizza, Gourmet Küche, usw.), nach Ausstattung (Garten, Terrasse, usw.) und nach Bewertung in einigen Restaurantführern (Gault Millau Südtirol, Feinschmecker, Gambero Rosso, Guida Espresso, Michelin).

Über die Webseite kann ein Reservierungsanfrage direkt an den Gastwirt weitergeleitet werden. Mehrere Probereservierungen für mein kleines Restaurant haben ihren Empfänger jedoch nicht erreicht und dürften irgendwo im weltweiten Netz verschwunden sein. Solch "unwesentliche" Problemchen fallen wohl in die Kategorie "Kinderkrankheiten" und dürften in den nächsten Tagen von den Technikern beseitigt werden...

Labels: Gastronomie, Marketing

Südtirol | 26. Oktober 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Ein Sück Südtirol für zuhause: der Südtiroler Bauernbund eröffnet einen Online Shop mit ausgewählten Südtiroler Qualitätsprodukten, bezogen ausschliesslich von Südtiroler Bauern und Kleinerzeugern.

Folgende Produkte werden anbeboten: Geschenkpakete, Souvenirs, Speck, Wurst & Käse, Fruchtaufstriche, Honig
Kräuter & Gewürze, Essig, Trockenobst, Tee, Säfte und Sirup
Weine und Destillate, Brot, Süssigkeiten, Nudel, Cremen, Öle und Salben.

Na denn, viel Spass beim Einkaufen!

Labels: Marketing, Service

Südtirol | 9. September 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag

Neuer Dokumentarfilm mit dem Südtiroler Extrembergsteiger Reinhold Messner. Ausstrahlung Ende 2006. «Messners Alpen» ist eine Koproduktion von 15 europäischen Ländern unter deutscher Federführung. (Nachrichten.ch)

Labels: Bergsteiger, Marketing

Südtirol | 15. August 2006 | Kommentare | Links zu diesem Beitrag